Примеры использования: made out of

Do you see, Balaganov, what can be made out of a simple Singer sewing machine?
Видите, Балаганов, что можно сделать из простой швейной машины Зингера?
Have a ring made out of her hair--out of her white hair. You have enough of it for that."
- Закажи себе кольцо из ее волос... из ее седых волос... У тебя их достаточно...
No, not a Prada one; it's not even made out of leather.
Нет, не от Прада, он даже не сделан из кожи.
Is it made out of tin?
Она сделана из консервной банки?
A mace made out of plastic cutlery embedded in a Frederick Forsyth novel?
Булава, сделанная из пластиковых столовых приборов, встроенных в роман Фредерика Форсайта?
You made out of jelly ?
Ты сделан из желе?
Coffee shops had no coffee, so they served a brew made out of ground chickpeas.
В кофейнях не было кофе, поэтому они подавали напиток, приготовленный из молотого нута.
It is made out of goat cheese.
Она сделана из козьего сыра.
They're made out of glass.
Их делают из стекла.
As we are all made out of an infinite amount of particles, what does all of this mean for the world as we know it?
Поскольку мы все созданы из бесконечного количества частиц, что это означает для мира, каким мы его знаем?
I'm working at a underwater game, where there are some ruins, made out of blocks.
Я работаю над подводной игрой, где есть несколько руин, сделанных из блоков.
A battery made out of rock?
Батарейка из камня?
You don't make it all of the same material. (plumbing is not made out of wood) You design it so that multiple contractors can work on the building at the same time.
Вы не делаете все это из одного и того же материала. (сантехника не сделана из дерева) Вы проектируете его таким образом, чтобы несколько подрядчиков могли работать над зданием одновременно.
A mask made out of glass?
Маской из стекла?
I want to make a teaser out of it.
Я хочу сделать из этого тизер.
Well, there are many different types of nanoparticles made out of various materials, such as metal-based nanoparticles or fat-based nanoparticles.
Есть много разных типов наночастиц из разных материалов, например, наночастицы на основе металла или наночастицы на основе жира.