Примеры использования: made a mistake

"Some day, Ellsworth," said Dominique, "you'll make a mistake."
- Когда-нибудь, Эллсворт, - проговорила Доминик, - ты сделаешь ошибку.
I didn't make a mistake.
Я не допускала ошибки.
But I don't think I did make a mistake.
Но я не думаю, что ошиблась я.
"I'm afraid a mistake has been made. A big mistake. You're a very clever young lady, Miss Whitney.
— Боюсь, что произошла ошибка, большая ошибка. Вы оказались очень умной женщиной, мисс Уитни.
EDIT: Sorry, it seems I made a mistake with not posting my code.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Извините, похоже, я допустил ошибку, не опубликовав свой код.
Hephaistion, you make a mistake.
Гефестион, ты совершаешь ошибку.
He can make a mistake!
Он может ошибаться!
Live in the world, make a mistake.
Живи в этом мире, делай ошибки.
Don't make a mistake.
Не совершай ошибку.
I have never seen the guy make a mistake, like, ever.
Я никогда не видел, чтобы парень ошибался, вообще никогда.
- If I make a mistake--
Если я делаю ошибку...
But one day a member of staff made a mistake.
Но однажды один из сотрудников допустил ошибку.
Make a mistake.
Сделай ошибку.
"This will be very embarrassing to Father Nolan," he said. "A young priest with his first church making a mistake like that.
- У отца Нолана могут быть неприятности, -сказал он. - Молодой священник допускает такую ошибку.
Any woman can make a mistake after fifteen years."
Любой может ошибиться через пятнадцать-то лет".
He had made a mistake when he agreed to Zoe's voyage on the Arizona- the end of the game was predetermined.
Ошибкой его было согласие на путешествие Зои, -конец партии для него предрешен.