Примеры использования: mackerel

"In this moon the sardine boats will be outfitting and the mackerel will have gone north."
- В эту луну снастят лодки, а скумбрия уходит на север.
Mackerel, yeah we'll have that.
Скумбрия, да, мы это съедим.
She had been out to buy the mackerel for him.
Для него-то она и купила макрель.
Holy mackerel!
Святая скумбрия!
"Mackerel," said John, "Reel 'em in."
"Макрель, - сказал Джон, - наматывай их".
But it's a bit like flocks of starlings or shoals of mackerel that have this incredible sort of...
Немного похоже на стаи скворцов или косяки макрели, которые делают эти невероятные...
"Holy mackerel, this is good salmon."
"Святая скумбрия, это хороший лосось."
On a good day, there will be mackerel.
В хороший день там будет скумбрия.
Melon Cantaloupe, Bortch Soup, Fresh Mackerel, Grouse, Souffl? Surprise, Canape Diane ...
Дыня-канталупа, борщ, свежая макрель, куропатка, суфле "Сюрприз", канапе
'Cause he gave me the dead mackerel eyes.
Потому что он смотрел на меня глазами мертвой скумбрии.
Guy Kibbee"The Mackerel" . . . . .
Гай Кибби "Макрель". . . . .
He has strawberries whenever there are any, and he has the earliest mackerel to be had in Paris.
Когда появляется клубника, ему подают клубнику, первая же макрель, которую привозят в Париж, - у него на столе.
I'm experiencing a powerful yearning to cram my gullet with mackerel heads.
Я испытываю неотвратимое стремление... набить желудок головами скумбрий!
So are mackerel, herring and whiting.
Как и скумбрия, сельдь и белуга.
- Holy mackerel!
– Святая макрель!
What did you do with the mackerel?
Что Вы сделали со скумбрией?