Примеры использования: m going to

I'm going to have a few different servers whose admin UIs I need to expose.

У меня будет несколько разных серверов, чьи интерфейсы администратора мне нужно предоставить.

I'm going to refer to "scroller" as the draggable element in the scrollbar.

Я собираюсь ссылаться на "скроллер" как на перетаскиваемый элемент на полосе прокрутки.

I'm not going to agree or disagree with Fowler, but I must expose the facts.

Я не собираюсь соглашаться или не соглашаться с Фаулером, но я должен раскрыть факты.

I'm going to give you an example from calculus where the number 0/0 is defined.

Я собираюсь привести вам пример из исчисления, где определено число 0/0.

I'm going to introduce some workhorse classes later, but they're a little ugly.

Позже я собираюсь представить несколько классов рабочих лошадок, но они немного уродливы.

I'm going to look for a way to cache sprites so I don't have to re-create them.

Я собираюсь поискать способ кэширования спрайтов, чтобы мне не приходилось их создавать заново.

I'm going to go see Ted, and try out your solutions to my problem when I get back.

Я собираюсь встретиться с Тедом и попробовать ваши решения моей проблемы, когда вернусь.

I'm going to read up on animation block codes to see if my solution resides there.

Я собираюсь ознакомиться с кодами блоков анимации, чтобы узнать, находится ли там мое решение.

R.D.: I’m going to ask you something — have you seen “Argo”?

Р.Д.: Я собираюсь спросить вас кое о чем — вы видели “Арго”?

Besides, Pat's my mum's name, I'm not going to call you Pat.

Кроме того, Пэт - имя моей мамы, я не собираюсь называть тебя Пэт.

Rob I haven't got a clue, so I'm going to guess a) the Romans.

Роб, я понятия не имею, так что я собираюсь угадать а) римляне.

'Mom, I think I'm going to be a stand-up.''' he recalls saying.

"Мама, я думаю, что буду выступать", - вспоминает он.

Look, I'm going to do my chimp impressions during 'Brown Sugar'.

Послушайте, я собираюсь сделать свои впечатления от шимпанзе во время "Коричневого сахара".

SOT - Joryell - I’m going to go on and get my masters after this.

СОТ - Джорьелл - я собираюсь пойти дальше и забрать своих хозяев после этого.

“I have a very modest plan: I’m going to buy a chair,” he announces.

“У меня очень скромный план: я собираюсь купить стул”, - объявляет он.

"I'm not going to say black people didn't suffer," Ms. Rosas said.

"Я не собираюсь говорить, что чернокожие люди не страдали", - сказала г-жа Росас.