Примеры использования: lowlife

Why are you defending this lowlife?
Почему ты защищаешь этого подонка?
There is nobody better at lowlife dialogue.
Нет никого лучше в диалоге с низшими людьми.
- Some lowlife lawyer.
- Какой-то жалкий адвокат.
They let that lowlife Freeman out of prison, and I'm the guy hauled into the FBI?
Они выпустили этого подонка Фримана из тюрьмы, а меня притащили в ФБР?
Special advisers (spads) and other backstairs lowlife are, too.
Специальные советники (спады) и другие подонки из закулисья тоже.
Opponents are being accused of opening the door to "crime and lowlife."
Оппонентов обвиняют в том, что они открывают двери для "преступности и низости".
Take the sons of an ageing lowlife Boston hood and transport them to Hollywood.
Возьмите сыновей стареющего подонка из Бостона и доставьте их в Голливуд.
(Cliff Sims), a “lowlife” (Omarosa Manigault Newman) or an “idiot” (Bob Woodward).
(Клифф Симс), “подонок” (Омароса Маниго Ньюман) или “идиот” (Боб Вудворд).
Frank was a lowlife con man.
Фрэнк был жалким мошенником.
You must be quite a bungling lowlife.
Должно быть ты очень бестолковый подонок.
The spotlight has finally been put on the lowlife leakers!
Наконец-то в центре внимания оказались подонки, совершающие утечки!
Those weapon dudes are lowlife scumbags.
Эти чуваки с оружием - те ещё жалкие отморозки.
Yeah, Mr. Pemberton, because you were threatening that lowlife and now he's dead.
Да, мистер Пембертон, потому что вы угрожали этому подонку, а теперь он мертв.
But I'm thinking this guy was just a lowlife who saw a chance to make a few extra bucks.
Но я думаю, этот парень был просто подонком, который решил подзаработать пару лишних долларов.
I saw that lowlife take another life without even batting an eye.
Я видел, как подонок забрал чужую жизнь не моргнув и глазом.
There's plenty of lowlife out there who knew Saunders had dough.
Здесь полно подонков, которые знали, что у Сондерса водились деньги.