Примеры использования: low-key

News under current low oil prices likely to provide low-key support Rosneft shares
Новость в текущих условиях низких нефтяных цен, вероятно, окажет сдержанную поддержку акциям Роснефти
But I got to keep that low key, you know?
Но это не должно иметь огласки, понимаешь?
You have to do it low key.
Вы должны делать это сдержанно.
But any looting has been low key.
Но любое мародерство было сдержанным.
It's a low key start to the match.
Это сдержанное начало матча.
It specialises in low key weddings.
Он специализируется на скромных свадьбах.
Malzahn has a reputation of being low key.
У Мальзана репутация сдержанного человека.
low key that hardly anyone knew it existed.
сдержанный, что вряд ли кто-нибудь знал о его существовании.
Very low key.
Очень скромной.
Well, naturally Vivien and I will be there to greet her, but let's keep it low key, shall we?
Разумеется, я с Вивьен будем там,чтобы поприветствовать её, но будем сдержанны, хорошо?
I'll try to keep it very low key.
Я сделаю его очень скромным.
"Before that it was very low key."
"До этого все было очень сдержанно".
Service: Professional and low key.
Обслуживание: Профессиональное и сдержанное.
“She was low key being rude,” SZA says.
“Она была сдержанной и грубой”, - говорит СЗА.
He was quite low key, relaxed and friendly.
Он был довольно сдержан, расслаблен и дружелюбен.
But we kept it really low key, and, um, it was just like with a Justice of the Peace kind of thing.
Но наша свадьба прошла скромненько, мы просто расписались в суде.