Примеры использования: low fuel

We're too low on fuel!
У нас мало топлива!
We're low on fuel.
Мало топлива.
It's already low on fuel.
Но у них мало топлива.
Okay, we're low on fuel, surrounded by asteroids, and caught in a swarm of purrgil.
У нас мало топлива, вокруг нас астероиды и косяк пёрргилов.
But we are very low on fuel.
Но у нас очень мало топлива
The high crude oil prices seem all the more serious because the world enjoyed unusually low fuel prices for much of the past decade.
Высокие цены на сырую нефть кажутся тем более серьезными, что большую часть последнего десятилетия в мире наблюдались необычно низкие цены на топливо.
In recent years, there has been a surge in ultra-long-haul flights as low fuel prices and new aircraft that are lighter weight and more efficient have made them cheaper to operate than before.
В последние годы наблюдается резкий рост числа сверхдальних рейсов, поскольку низкие цены на топливо и новые самолеты, которые легче и эффективнее, сделали их эксплуатацию дешевле, чем раньше.
Train companies also enjoy lower duty on fuel.
Железнодорожные компании также пользуются более низкими пошлинами на топливо.
Low fuel warnings were triggered during the flight.
Во время полета сработали предупреждения о низком расходе топлива.
the audible "low fuel" warning was acknowledged by the pilot, David Traill, five times.
слышимое предупреждение "низкий расход топлива" было подтверждено пилотом Дэвидом Трейллом пять раз.
They were only 50 metres from a gate that they entered and they were on flat ground with very low fuel.
Они находились всего в 50 метрах от ворот, в которые въехали, и находились на ровной местности с очень низким расходом топлива.
A healthy economy and very low fuel prices provided solid fundamental underpinning for the stocks last year.
Здоровая экономика и очень низкие цены на топливо обеспечили прочную фундаментальную основу для запасов в прошлом году.
Only after the ground crew discovered the low fuel half an hour later did Mr. Wieland acknowledge the real reason for the emergency.
Только после того, как наземная команда обнаружила нехватку топлива полчаса спустя, г-н Виланд признал истинную причину чрезвычайной ситуации.
On the contrary, United States automakers have continued to churn out S.U.V.s and pickup trucks, whose sales have surged because of relatively low fuel prices.
Напротив, автопроизводители Соединенных Штатов продолжают выпускать внедорожники и пикапы, продажи которых выросли из-за относительно низких цен на топливо.
This fall was mainly due to lower fuel prices.
Это падение произошло в основном из-за снижения цен на топливо.
One that's low on fuel.
У которого топливо на исходе.