Примеры использования: love of

There was nothing left in them except sorrow for what they had done, and love of Big Brother.
В них ничего не осталось, кроме сожалений о том, что они сделали, и любви к Старшему Брату.
How could Melly be so stupid as not to guess the secret of her love of Ashley?
Как может Мелани быть так глупа, чтобы не догадаться, что она любит Эшли?
Farhi spoke about his love of playing Turkey before the band's concert in Istanbul in September 2011.
Фархи говорил о том, как ему нравится выступать в Турции, перед концертом в Стамбуле в сентябре 2011 года.
Not merely the love of one person but the animal instinct, the simple undifferentiated desire: that was the force that would tear the Party to pieces.
Не просто любовь к одному мужчине, но животный инстинкт, неразборчивое вожделение: вот сила, которая разорвет партию в клочья.
My brother always had a love of music.
Мой брат всегда любил музыку.
“My love of mountains has always come from them,” he says.
“Моя любовь к горам всегда исходила от них”, - говорит он.
That will be: the Love of Man and Woman."
Это будет: любовь женщины и мужчины.
Love of your life Lindsay?
Любовь всей твоей жизни, Линдси?
What is the good of the love of woman when her name must needs be Delilah?
Какой толк в любви женщины, если она должна быть Далилой?
Leona was the love of my life.
Леона была любовью всей моей жизни.
Above all I love it just for its own love of dance.
Больше всего я люблю его просто за его собственную любовь к танцам.
"Then you are mistaken, and you know nothing about me, and nothing about the sort of love of which I am capable.
- Тогда ты ошибаешься, и ты меня совсем не знаешь, не знаешь, на какую любовь я способен.
Nik stole the love of my life!
Ник украл любовь всей моей жизни
I merely don't believe in your love of Duncan Forbes.'
Я просто не верю в твою любовь к Дункану Форбсу.
We both share a love of eating!
Мы оба любим поесть!
These are a genuine joy – music played well for the love of it.
Это подлинная радость – музыка, которую хорошо играют из любви к ней.