Примеры использования: lost propert

We were and still are a lost people."
Как был род человеческий заблудшим, так и остался.
Rachel felt lost.
Теперь растерялась Рейчел.
"No, I could never forgive myself if by any remote chance you should lose your money."
— Нет, я никогда не прощу себе, если из-за какой-то случайности вы потеряете ваши деньги.
His broad fins are bored, and scalloped out like a lost sheep's ear!
Его широкие плавники все в зазубринах и дырах, как уши у заблудшей овечки.
Gabrielle was now lost.
Гэбриэл растерялась.
But you - you will keep your husband. And the poor Susan, she will lose hers."
Но вы сохраните вашего мужа, а бедная Сьюзен потеряет своего.
"There, sir, there is an account of your lost sheep.
- Вот, сэр, известие о вашей заблудшей овечке.
“What are we doing?” Harry said, completely lost.
- Что это такое? - Гарри совершенно растерялся.
"This other one ain't lost now.
-- Эта другая -- уже не пропащая.
She decided she had nothing to lose.
Но решила, что терять ей нечего.
Do you ever lose?
Случалось вам когда-нибудь проигрывать?
Must my life after fifty years be violated and my peace destroyed by two lost women, Byron?"
Неужели на шестом десятке мою жизнь должны поломать и мой мир нарушить -- две пропащих женщины?
What I don't spend, I lose.
А что не проматываю, то теряю.
She don't lose on her losses, but she wins on ours.
На своих проигрышах она не проигрывает, а на наших выигрывает.
Mr. Germaine, though I had disappointed him, was too just a man to give me up as lost.
Хотя я обманул надежды мистера Джерменя, он был человек настолько справедливый, что не отказался от меня, как от пропащего.
We must never allow ourselves to lose our sense of humor."
Нельзя позволять себе терять чувство юмора.