Примеры использования: lost i

"You almost lost me as a result.

The money is mine; I lost it because I chose to lose it.

Деньги мои. Я их проиграл, потому что так мне вздумалось.

This is when I started losing hope, and I wanted nothing more than return to Kakuma, a refugee camp.

В тот момент я начала терять надежду, всё, чего я хотела, — вернуться в Какуму, в наш лагерь беженцев.

I'll be plumb lost. I won't know what to do with myself."

Просто не знаю, что я буду с собой делать.

“Surprisingly, even though I lost, I did not abandon my beliefs and my values,” he said.

“Удивительно, но, несмотря на то, что я проиграл, я не отказался от своих убеждений и своих ценностей”, - сказал он.

He doesn't know he'll lose me if you're saved."

Он не знает, что потеряет меня, если ты будешь спасён.

I lose, I pay.

I lose everything I like.

Теряю все подряд.

You can never lose me.

Ты никогда меня не потеряешь.

For a moment only did I lose recollection; I fell senseless on the ground.

На минуту я потерял сознание и без чувств упал на пол.

"Beautiful are your verses, oh brown Samana, and truly, I'm losing nothing when I'm giving you a kiss for them."

- Твои стихи прекрасны, смуглый самана. И, право же, я ничего не теряю, если заплачу тебе за них поцелуем.

I lost, I paid.

When focus is lost, I store the cell text on it.

Когда фокус теряется, я сохраняю в нем текст ячейки.

You seem lost to me.

Мне кажется, ты потеряна.

You look lost to me.

Was anything lost, I wondered, by these afterthoughts and discoveries being missing from my book?

Было ли что-то потеряно, задавался я вопросом, из-за того, что эти запоздалые мысли и открытия отсутствовали в моей книге?