Примеры использования: lost her

I loved her long ago, and was wretched to lose her; but it is past.
Когда-то давным-давно я ее любил и был в отчаянии, что потерял ее; но это прошло.
When Meggie came back to Himmelhoch Anne knew at once she would lose her.
Когда Мэгги вернулась в Химмельхох, Энн тотчас поняла, что теряет ее.
"The doll will lose her life again.
Кукла снова потеряет свою жизнь.
"I'm afraid to lose her if I let her go from here.
- Я боюсь потерять ее, если отпущу от себя.
He never wanted to lose her.
Ах, как ему не хотелось терять ее!
Yes, she had changed the locks because she had lost her key.
Да, замки она сменила, потому что потеряла свой ключ.
"What can she be doing here now?" I wondered in perplexity, and convinced that now I should not lose her, I resolved to wait and watch her.
"Что ж это она здесь делает?" - подумал я в недоумении и, уверенный, что теперь уж не потеряю ее, решился ждать и наблюдать за ней.
- Yes, and I'd hate to lose her.
- Да, а терять её мне не хочется.
A kind of fever seized him at the thought that he might lose her, the white youthful body might slip away from him!
При мысли о том, что можно ее потерять, что ему не достанется молодое белое тело, Уинстона лихорадило.
Similarly, in the event of termination of the marriage by death or divorce, the married woman may lose her entitlement to her husband’s nationality.
Более того, в случае прекращения брака в результате смерти или развода замужняя женщина может потерять право на гражданство ее мужа.
And then Qui lost her composure.
А потом Куай потеряла самообладание.
How did I lose her?
Как я ее потеряла?
"Justine, three years ago she lost her only son.
- Джастина, три года назад она потеряла единственного сына.
Geeta, too, had lost her swagger.
Гита тоже утратила свою развязность.
"Yes, monsieur; but at that time I had a most devoted friend in Mademoiselle Coralie, and I was so unhappy as to lose her.
- Да, сударь; но в ту пору у меня был глубоко преданный мне друг мадемуазель Корали; к несчастью, я ее потерял.
She lost her only child.
Она потеряла единственного ребенка.