Примеры использования: loosened

And when kids let the air out of the tire, they just loosen it and they run away.
А когда дети выпускают воздух из колес, они только ослабляют его и убегают.
Our bands have been loosened, but never broken; our pretended rupture was an error only of the imagination; our sentiments, our interests, are still the same.
Узы наши ослабли, но не порвались. Наш так называемый разрыв был лишь обманом воображения: связь наших чувств и интересов сохранялась.
The buzzing sound of the vibrator seemed to stretch and loosen the muscles in his body.
Казалось, что одно лишь жужжание массажера расслабляет его мускулы.
I'm a guy who's learning to loosen the leash and trust his daughter.
Я парень, который учится отпускать поводок и доверять своей дочери.
It was high on the wall, but he knew if he could get to it and loosen one of the lines, the tension would slacken and the man would swing wide of the fire.
Тот находился высоко на стене, однако ученому было ясно: если он сумеет добраться до кронштейна и освободить цепь, то кардинал качнется в сторону и окажется в стороне от огня.
Loosen your seat belt.
Расстегни ремень безопасности.
Commander, loosen up!
Командор, расслабьтесь!
Then everyone loosened up.
Затем все расслабились.
Trying to set up a resonation pattern in the concrete, loosen the bars.
Пытаюсь расположить резонирующую модель в бетон, ослабить решётку.
Loosen your wrist.
Расслабь запястье.
I would imagine that when awake, your mind is still strong enough to resist, but in sleep, it loosens its grip and the battle is joined.
Твой бодрствующий разум достаточно силен, чтобы этому противиться, но когда ты спишь, контроль ослабевает и начинается сражение.
- Yeah, he wants me to loosen up.
- Да, он хочет чтобы я отпустил себя.
Captain, I've managed to loosen this grille somewhat.
Капитан, я немного расшатал эту решетку.
Wine might loosen her tongue.
Вино может развязать ей язык.
My shyness fell away from me, loosening as it did so my reluctant tongue, and out they all came, the little secrets of childhood, the pleasures and the pains.
Меня покинула застенчивость, развязался обычно скованный язык, и посыпались градом все мои маленькие секреты - радости и горести детства.
- I loosen the nightgown at her throat.
- Я ослабляю завязки на её шее.