Примеры использования: looked through

He looked through her closet, examining her dresses, and then the bureau.

Он просмотрел шкафы, проверил платье и туалетный столик.

Ralph looked through him.

Ральф смотрел на него, не видя.

Cardinal Ralph looked through his tears, and knew there was no pain.

Кардинал Ральф посмотрел сквозь слезы и понял -боли сейчас нет.

Langdon stopped and looked through one of the holes.

Лэнгдон остановился и заглянул в одно из них.

I looked through his drawers.

Я посмотрел в его ящиках.

We might be out instead of being here looking through a window."

Мы могли бы выйти на солнце, а не смотреть на него через окно.

Peter has looked through all the papers.

Питер просмотрел все бумаги.

I nodded and looked through the window to where Lenz was talking hard to the baker.

Я кивнул и посмотрел в окно. Ленц оживленно беседовал с булочником.

Rubashov looked through the window.

Рубашов машинально посмотрел в окно.

I stood on, the pavement facing the gateway, and looked through the gate.

Я стал на тротуаре против ворот и глядел в калитку.

But we looked through the reports.

I clambered out of the pit and looked through the window.

Я выбрался из канавы и поглядел в окно.

You're looking through me."

I looked through the internet and did a couple of testings.

Я порылся в интернете и провел пару тестов.

He looked through the files in Heyer's office and found what he had hoped to find.

Он просмотрел папки в кабинете Хейера и нашёл то, что надеялся найти.

Ptiburdukov turned away and looked through the window at the horse chestnut that was blooming with white candles.

Птибурдуков отвернулся и смотрел в окно на конский каштан, цветущий белыми свечками.