Примеры использования: look, re

Looks like you're skipping indices.
Похоже, вы пропускаете индексы.
It looks like you're requesting a file.
Похоже, вы запрашиваете файл.
Looks like you're making good progress here!
Похоже, ты здесь делаешь хорошие успехи!
It looks like you're not linking your services.
Похоже, вы не связываете свои услуги.
It looks like you're rowing against the stream.
Похоже, ты гребешь против течения.
It looks like you're creating one "post" per row.
Похоже, вы создаете по одному "сообщению" в строке.
It looks like you're mixing multiple things here.
Похоже, вы здесь смешиваете несколько вещей.
Well it looks like you're defining it in a class.
Что ж, похоже, вы определяете это в классе.
Look, we’re not here to nag.
Послушайте, мы здесь не для того, чтобы придираться.
BUSH: You look like you're about 65.
БУШ: Ты выглядишь так, как будто тебе около 65 лет.
"It looks like we're sinking again."
"Похоже, мы снова тонем".
So I said, Look Jimmy, you're tired.
Поэтому я сказал: Послушай, Джимми, ты устал.
It looks like you’re headed to the opera.
Похоже, ты направляешься в оперу.
Look what they're doing to Bush - flip-flop.
Посмотри, что они делают с Буш-флип-флопом.
"It just kinda looks like they're vibrating."
"Просто похоже, что они вибрируют".
Looks like they're off the hook for the moment.
Похоже, на данный момент они сорвались с крючка.