Примеры использования: look go

Look, go to Toronto.
Слушай, поезжай в Торонто.
Well, look at her go!
Ну, посмотри, как она идет!
But as her looks went, her career foundered.
Но по мере того, как ее внешность менялась, ее карьера рушилась.
"They look like little go-karts," he said.
"Они похожи на маленькие картинги", - сказал он.
Edwards looks to go big, but he holes out in the deep.
Эдвардс, похоже, собирается стать большим, но он уходит в глубину.
Look, I went too far.10 Everybody’s got their own thing.
Послушайте, я зашел слишком далеко.10 У каждого свое дело.
His silver-haired look has not gone unnoticed in the party.
Его седовласый вид не остался незамеченным на вечеринке.
Okay, let's take a look what is going on.
Хорошо, давайте посмотрим, что происходит.
Every tutorial I look at never goes past these steps.
Каждый учебник, который я просматриваю, никогда не проходит дальше этих шагов.
It looked like everything went fine, but now, I can't even open it anymore.
Казалось, все прошло нормально, но теперь я даже не могу его больше открыть.
Now let's take a look what is going on in this code snippet and try to find the answer to both of your questions at once.
Теперь давайте посмотрим, что происходит в этом фрагменте кода, и попытаемся найти ответ на оба ваших вопроса сразу.
''I took one look and went around the corner,'' he said.
"Я бросил один взгляд и завернул за угол", - сказал он.
The possibility of averting relegation looks touch and go.
Возможность избежать вылета выглядит так, как будто ее можно коснуться и уйти.
"I'm not saying in that picture: 'Look go out and buy a gun.'"
"Я не говорю на этой картинке: "Смотри, иди и купи пистолет"."
Look, go home.
Поезжай домой.