Примеры использования: look at the clock

"Look at the clock on the wall, Edward."
- Взгляните на стенные часы, Эдуард.
Look at the clock, what does it say?
Посмотри на часы, что там на них?
Look at the clock.
So which one of us is gonna look at the clock first?
Ну, кто из нас посмотрит на часы первым?
Take a look at the clock.
Well then, look at the clock on the mantelpiece.
Хорошо тогда, посмотри на часы на камине .
Did you look at the clock?
And I don't look at the clock
But why did he not finish the race first, then look at the clock?
Но почему он не закончил гонку первым, а потом посмотрел на часы?
I look at the clock.
“When you get to my age, you look at the clock, and you think: I better pay attention,” he said.
“Когда ты доживешь до моего возраста, ты посмотришь на часы и подумаешь: мне лучше обратить на это внимание”, - сказал он.
You know, to get through the day, I would look at the clock and I'd create formulas expressing trigonomic functions based on the clock hands.
Знаешь, чтобы скоротать день, я смотрел на часы и составлял формулы, описывающие через тригонометрические функции движение часовых стрелок.
It’s a solid plan for the second weekend day until you look at the clock and realize Monday is just around the corner.
Это солидный план на второй уик-энд, пока вы не посмотрите на часы и не поймете, что понедельник не за горами.
Do I dare look at the clock?
Я осмеливаюсь смотреть на часы?
“You lie down, you look at the clock, you listen for every sound, and you look at the clock again and five minutes has passed,” he said.
“Ты ложишься, смотришь на часы, прислушиваешься к каждому звуку, снова смотришь на часы, и проходит пять минут”, - сказал он.