Примеры использования: long term relationship

Take it from a guy who's never had a long-term relationship.
Прислушайся к человеку у которого не было длительных отношений.
I know you're not used to being in a long-term relationship.
А ты еще, насколько я знаю, к долговременным отношениям не привык.
Well, maybe I don't want a long term relationship, okay?
Может я не хочу долгих отношений.
I'm in my 30s, and I've never been in a long-term relationship.
30 лет, а у меня никогда не было длительных отношений.
Do you see yourself in a long-term relationship?
Представляете ли вы себя в долговременных отношениях?
I really never have been in a long-term relationship.
У меня никогда не было долгих отношений.
Long-term relationship, compulsive cheat.
— Длительные отношения, постоянные измены.
I've just come out of a long-term relationship actually.
Вообще-то, я только что разорвала долговременные отношения.
And you're hardly an expert at long-term relationships.
И ты вряд ли эксперт в долгих отношениях.
further develop the evolving long term relationship between NATO and Afghanistan;
дальше развивать претерпевающие изменения долгосрочные отношения между НАТО и Афганистаном;
Adam has come out of a long term relationship, but is ready to get back on the dating scene!
Адам вышел из длительных отношений, но готов вернуться на сцену свиданий!
He might have just ended a long-term relationship or lost someone close to him.
Возможно, он расстался с партнером после долгих отношений или потерял кого-то из близких.
Long-term relationship, so no shame in that.
Долгосрочные отношения, ничего постыдного в этом нет.
But can it work as a long-term relationship?
Но может ли это работать как долгосрочные отношения?
Despite the long-term relationship I have with the Crown.
Несмотря на долгие отношения, которые у меня были с Короной.
Perhaps he wasn't fully satisfied in a long-term relationship.
Возможно он не был полностью удовлетворен в долгосрочных отношениях.