Примеры использования: long term

There will be a long term.
И еще будет долгосрочный период.
I'm trying to serve you by planning on the long term.
Я пытаюсь служить вам, строя долгосрочные планы.
We also support those delegations which advocate a longer term for each presidency.
Мы также поддерживаем те делегации, которые ратуют за более продолжительный срок каждого председательства.
I think long term relationships are too complicated.
Я думаю, долговременные отношения слишком сложны.
It looks like he was being treated for long term exposure.
Выглядит так, будто его лечили после длительного облучения.
You're signing up for an awful long term.
Ты подписываешься на чертовски длинный срок.
And that's a way to make money long term.
И так в долгосрочном периоде можно заработать кучу денег.
This strategy means that in the long term both sides lose.
Эта стратегия означает, что в долгосрочном плане проиграют обе стороны.
Long term, maybe Bobby's a better choice.
В долгосрочной перспективе, возможно Бобби - лучший вариант.
The cobweb tattoo on his neck symbolizes a very long prison term, most likely for violent crimes.
Татуировка в виде паутины на шее символизирует долгий тюремный срок, вероятнее за жестокое преступление.
Think of the long term, Elfman.
Думай на перспективу, Эльфман.
I just wanna know what the long term plan is?
Мне просто хочется узнать долгосрочный план.
It's a long term relationship that can't actually hurt you.
Это продолжительные отношения, которые не могут на самом деле сделать тебе больно.
Owning can also help distribute overhead more evenly, so business costs can be estimated over the long term.
Владение также может помочь более равномерно распределить накладные расходы, чтобы можно было оценить бизнес-затраты в долгосрочной перспективе.
Think about the long term.
Подумай в долгосрочной перспективе.
Yes, Norman's been doing his best, that's why he needed a longer term body, but even with that, we need to activate it in the next day or two or it'll break down completely.
Да, Норман прилагал все усилия, вот почему ему нужно было тело на долгий срок, но даже с ним, мы должны активировать его завтра, послезавтра или он сломается полностью.