Примеры использования: long live

Long live the windmill!
Да здравствует мельница!
"I never want to see you again as long as I live."
- Не желаю видеть тебя, пока жив.
Refresh tokens are extremely long lived and do not normally expire.
Токены обновления чрезвычайно долговечны и обычно не истекают.
As long as you live what I have told will tenant your mind.
Сколько вы ни будете жить, то, что я вам сказал, будет при вас.
Long live the unemployment rate.
Да здравствует уровень безработицы.
' Long live Comrade Napoleon!'
"Да здравствует товарищ Наполеон!"
As long as I live, I believe I shall tremble when I think of what I saw near you in that darkened room."
Пока я жива, мне кажется, я буду дрожать, когда подумаю о том, что видела возле вас в этой темной комнате.
A generational garbage collector collects the short-lived objects more frequently than the longer lived ones.
Сборщик мусора поколений собирает короткоживущие объекты чаще, чем более долговечные.
As long as you live it will be an unsolved riddle in your mind.'
Сколько вы живете, столько и будете биться над этой загадкой.
Long live Willets Point.
Да здравствует Уиллетс-Пойнт.
Long live Comrade Napoleon!
Да здравствует товарищ Наполеон!
I can never love any other man as long as I live.
Пока я жива, я больше не полюблю другого.
In fact the time limit is 5 minutes, which would make it unsuitable for any long-lived tasks.
На самом деле ограничение по времени составляет 5 минут, что сделало бы его непригодным для любых длительных задач.
He went on: "I can no longer live without seeing you.
- Я не могу без вас жить, - продолжал он.
The old is dead, long live the new.
Старое умерло, да здравствует новое.
"Long live drunkenness."
"Да здравствует пьянство!"