Примеры использования: locomotives

"On just one rail?" I said. "And without a locomotive?"
- С одним-единственным рельсом? - отозвался я. -И без локомотива?
The big C-36 steam locomotive howled mournfully, the stationmaster began blowing his whistle.
Заунывно взвыл огромный паровоз, начальник дал свисток.
"It looks as though by tomorrow," said Ostap, "given good will on both sides, we ought to be able to buy that little locomotive.
- Похоже на то, - сказал Остап, - что завтра мы сможем уже при наличии доброй воли купить этот паровозик.
And they have a locomotive.
И у них есть поезд.
A locomotive passing overhead illuminated him with its lights and covered him with smoke.
Проезжавший через виадук локомотив осветил его своими огнями и завалил дымом.
The Germans invented a new locomotive engine with a self feeder, that did not need a fireman.
Немцы изобрели новый паровоз, в котором топливо, подавалось автоматически и кочегар был не нужен.
"Ba-a-a-st-a-a!" hoarsely and thickly, exactly like a locomotive blast, Zavorotny started roaring.
- Ба-а-а-ст-а-а! - хрипло и густо, точь-в-точь как паровозный гудок, заревел Заворотный.
More Locomotives Need Repair.
Все Больше Локомотивов Нуждаются В Ремонте.
(1971) in connection with the dynamics of a current collection system on an electric locomotive.
(1971) в связи с описанием динамики токоприемника (пантографа) электровоза.
It sounds like a diesel locomotive.
Это звучит как тепловоз.
Suddenly, the mighty roar of a locomotive cut through the stillness.
Вдруг могучий паровозный гудок прорезал тишину.
Too Many Old Locomotives.
Слишком Много Старых Локомотивов.
We have looked not only at the cars but also at the diesel and electric-driven locomotives.
Мы смотрели не только на вагоны, но и на тепловозы, электровозы.
There's a radio in the locomotive and a pay phone downstairs in the lounge.
Да, на тепловозе есть рация, а внизу телефон-автомат.
- But the locomotive already...
- Но поезда уже...
You are running the locomotive."
Ты ведёшь локомотив.