Примеры использования: local resident

The man was Doctor Kolokolchikov, a local resident.
Это был местный житель, доктор Ф. Г. Колокольчиков.
Without this, local residents will feel unprotected against the uncontrollable flow of immigrants.
Если этого не делать, то тогда местные граждане будут чувствовать себя незащищёнными от неуправляемого потока эмигрантов.
when local resident Sebastian hart drowned in a fishing accident off the coast of Eastwick bay.
"Когда местный житель Себастьян Харт утонул во время несчастного случая на рыбалке у берега Иствикского залива."
Deceased has been identified as local resident daniel solano.
Было установлено, что погибший - местный житель Дэниел Солано.
Some local resident.
"Local resident Bob Beldon calls it a stalwart friend who, despite years of rough seas and harsh weather, continues to stand tall.'"
"Местный житель Боб Белдон называет маяк верным другом, который, невзирая на бурное море и суровую погоду по-прежнему высится на берегу".
On 12 July, a local resident was killed during shelling in Staromykhailivka (report of 16 July).
В Старомихайловке во время об-стрела 12 июля убит местный житель (доклад от 16 июля).
“The children were terrified from the sound of bombing, it was very loud,” says Mahmoud a local resident.
«Дети сильно испугались грохота бомбардировок, было очень громко», – говорит местный житель Махмуд.
In some provinces, local residents have been taking up arms and fighting back to reclaim their villages.
В ряде провинций местное население берется за оружие и дает отпор боевикам, чтобы отвоевать свои деревни.
Local resident Linda Watson calls it a "community asset".
Местная жительница Линда Уотсон называет это "общественным достоянием".
Parker has said she will create a cast of a local resident.
Паркер сказала, что создаст актерский состав местного жителя.
One local resident remembers El Diego's formative years thus.
Один местный житель так вспоминает годы становления Эль-Диего.
3 attack, as does a photo from the street by a local resident.
3 нападение, как и фотография с улицы, сделанная местным жителем.
This was typically a local resident with ties to ruling leaders.
Как правило, это был местный житель, имеющий связи с правящими лидерами.
Local resident Paddy Skully says he is shocked at the announcement.
Местный житель Пэдди Скалли говорит, что он шокирован этим объявлением.
A local resident said his suspension "crunched hard" on the surface.
Местный житель сказал, что его подвеска "сильно хрустела" на поверхности.