Примеры использования: lobster

During a recess, he took her to lunch at the Lobster Pound, a little restaurant facing the bay in Lincolnville.

Во время перерыва он пригласил Александру в "Лобстер Таунд", уютный ресторанчик с видом на Линкольнскую бухту.

Lobster for five, and the same wine as always.

Лангусты для пятерых, и вино, как обычно.

The restaurant ran out of lobster.

В ресторане закончились омары.

Okay, then get the lobster.

Хорошо, тогда возьми лобстера.

Pan-grilled lobster served with sherry vinegar on a bed of radishes and turnips, accompanied by a fennel mousseline.

Запеченный лангуст, уксус из хереса на ложе из редиски и репы, фенхелевый соус-муслин.

16 and the lobster festival on Aug.

16 и фестиваль омаров в августе.

If he sent it back, though, it would only go to waste or to somebody else, and Major Major had a weakness for broiled lobster.

Если он отошлет ужин обратно, все выбросят на помойку или скормят кому-нибудь другому, а майор Майор питал слабость к вареным омарам.

Should he take the lobster onstage?

Должен ли он взять омара на сцену?

And the claws of a lobster resemble those of a large scorpion."

А клешни омара похожи на клешни большого скорпиона.

'You see-biscuits, potted lobster, sardines-everything you can possibly want.

- Видишь, печенье, консервированные раки, сардины - словом, все, чего ты только можешь пожелать.

I have two datasets of lobster egg size data taken by different samplers, which will be used to assess measurement variability.

У меня есть два набора данных о размерах яиц омаров, взятых разными пробоотборниками, которые будут использоваться для оценки изменчивости измерений.

For dinner that night Milo served him broiled Maine lobster with excellent Roquefort salad and two frozen éclairs.

В тот же вечер Милоу прислал ему вареного омара с великолепным салатом рокфор и два эклера.

"Good afternoon," said the stranger, regarding him-as Mr. Henfrey says, with a vivid sense of the dark spectacles-"like a lobster."

- Добрый вечер, - сказал незнакомец, глядя на него, "как морской рак", по выражению Тедди, на такое сравнение его навели, очевидно, темные очки.

I will have the lobster ravioli.

Я буду равиоли с лобстером.

You won't hide it anyway, you're red as a lobster.

Все равно не ухоронишься, покраснела как рак.

I have a lobster now..

У меня теперь есть лобстер..