Примеры использования: loafers

Loafers and a suit, yay or nay?
Лоферы и костюм, да или нет?
Standing along the fence were the loafers, the countrymen, the blackguard boys and youths who had followed Goodwin and the deputy from the courthouse.
Вдоль забора толпились бродяги, фермеры, уличные мальчишки и парни, шедшие из здания суда за Гудвином и помощником шерифа.
Just as we turn into animals when we go up to the line, because that is the only thing which brings us through safely, so we turn into wags and loafers when we are resting.
Если, отправляясь на передовую, мы становимся животными, ибо только так мы и можем выжить, то на отдыхе мы превращаемся в дешевых остряков и лентяев.
My coffee's on my loafer!
Кофе попал на туфлю!
And his loafers.
И его мокасины.
- You're wearing loafers.
- Ты одет как бродяга.
You like those penny loafers?
Вам нравятся эти мокасины?
Is this why you bought those penny-loafers?
Для этого ты купил эти ботинки?
- So basically, it's about a loafer.
В общем, это книга про бездельника!
Why would I loan money to a loafer?
С чего бы мне занимать деньги лодырю?
Wear loafers.
Надень мокасины.
I lost a penny out of my loafers, oscar.
Я потерял монетку из ботинка, Оскар.
His right-hand person seems like a loafer.
Его правая рука похож на бездельника.
All the loafers were gathered behind them.
Они стояли у воды, а за ними толпились лодыри.
I specifically told you I needed to buy loafers.
Я же специально сказал тебе, что мне надо купить туфли.
He lifted up black loafers.
Он поднял черные мокасины.