Примеры использования: load out

Then they had the bases loaded with nobody out.
Затем они загрузили базы, и никто не вышел.
He’s made a load of money out of being bland and annoying.
Он заработал кучу денег на том, что был мягким и раздражающим.
It turns out that there's a whole load more coming out on this album.
Оказывается, на этом альбоме выйдет гораздо больше.
There are loads of actors out there in theatre who want to be in movies.
В театре есть множество актеров, которые хотят сниматься в кино.
And when Dave Concepcion walked, Torrez found the bases loaded with nobody out.
И когда Дейв Консепсьон ушел, Торрес обнаружил, что базы загружены, а снаружи никого нет.
They had the bases loaded with nobody out in the seventh, and managed to score one run.
В седьмом раунде у них были загружены базы, на которых никого не было, и им удалось забить один гол.
I hated spending all weekend mowing the lawn and hanging six loads of laundry out to dry.
Я ненавидел проводить все выходные, подстригая газон и развешивая сушиться шесть стопок белья.
You can carry two guns, and alter your load-out, plus upgrade weapons at weapons lockers.
Вы можете носить с собой два пистолета и изменять свою загрузку, а также улучшать оружие в оружейных шкафчиках.
I want it to be loaded (made visible) out of screen so it doesn't flicker.
Я хочу, чтобы он был загружен (сделан видимым) с экрана, чтобы он не мерцал.
There are cloud load testing services out there that might do what you want.
Существуют облачные сервисы нагрузочного тестирования, которые могут делать то, что вы хотите.
My question is: how can I efficiently load these constants out of the DB and put them in my cache?
Мой вопрос таков: как я могу эффективно загрузить эти константы из базы данных и поместить их в свой кэш?
This loads the image out of the db, sends the entire thing to the client, and then resizes it in the browser.
Это загружает изображение из базы данных, отправляет все это клиенту, а затем изменяет его размер в браузере.
When someone clicks on a link, the form gets loaded, they fill out the form, and press a button to submit it.
Когда кто-то нажимает на ссылку, форма загружается, он заполняет форму и нажимает кнопку, чтобы отправить ее.
Are there any load balancers out there that can do what I'm trying to do, or do I need to research a different topic?
Существуют ли какие-либо балансировщики нагрузки, которые могут делать то, что я пытаюсь сделать, или мне нужно исследовать другую тему?
Then, a quick question: are you just trying to write a Load Balancer out of interest, or are you sure your application will need one?
Затем небольшой вопрос: вы просто пытаетесь написать балансировщик нагрузки из интереса, или вы уверены, что он понадобится вашему приложению?
Johnson, meanwhile, left the game with the bases loaded with one out in the seventh inning.
Джонсон, тем временем, вышел из игры с загруженными базами с одним аутом в седьмом иннинге.