Примеры использования: load a

The load getting a little heavy?

Нагрузки становятся немного тяжелыми?

You and Emori load the generator.

Вы с Эмори загружайте генератор.

Maybe they already took a load.

Может, они уже занимаются погрузкой.

Load balancing will not occur across the connectors.

Балансировка нагрузки между соединителями происходить не будет.

I loaded you with more than you could carry.

Я нагрузил на тебя больше, чем ты мог снести.

Certain inadequacies in this process allow unsigned binaries to be loaded.

Определенные несоответствия в данном процессе допускают загрузку неподписанных двоичных файлов.

At a stroke, containers slashed both the time and number of workers needed to load a ship, saving vast amounts of money.

Одним махом контейнеры сократили как время, так и количество рабочих, необходимых для загрузки судна, сэкономив огромные суммы денег.

I thought we already loaded these.

Я думал мы уже загрузили их.

We're going to let them remove the gold bullion from the bank and load it into the truck." He looked at Daniel Cooper and smiled.

Мы дадим им возможность получить золото из банка и загрузить в грузовик. — Он взглянул на Купера и улыбнулся.

A book is a loaded gun in the house next door.

А книга - это заряженное ружье в доме соседа.

While the insurgents were reloading their guns, the artillery-men were loading the cannon.

Пока повстанцы перезаряжали ружья, артиллеристы заряжали пушку.

There's loads of photos we have.

У нас есть куча фотографий.

Typical property-owners. A one-storey house and loads of different junk.

Типичные собственники: одноэтажный домик и много разного барахла.

I need to load a file.

Мне нужно загрузить файл.

Prom is kind of loaded.

Выпускной - это своего рода нагрузка.

Loading virtual psychiatrist.

Загружаем виртуального психиатра.