Примеры использования: live alone

We can't afford to live alone.
Мы не можем позволить себе, чтобы жить отдельно.
"What on earth do you want to live alone in a house for?
- Да на какого беса тебе жить одной в целом доме?
Kate lived alone in the big house, except for the servants.
Она жила в большом доме одна, если не считать слуг.
Norbert de Varenne began to speak again, saying: "Marry, my friend; you do not know what it is to live alone at my age.
- Женитесь, мой друг, - снова заговорил Норбер де Варен, - вы себе не представляете, что значит быть одному в мои годы.
I just want to live alone.
Я хочу жить самостоятельно.
I die of having thought it possible to live alone!
Я умираю потому, что думал, что можно жить в одиночестве.
'Do you live here quite alone?' she asked.
- Вы здесь совсем один живете? - спросила она.
But he chose to live alone.
Но он предпочел жить один.
And when little boys turn 7, just like you they go out into the wilderness and live alone for a whole week.
И когда маленьким мальчикам исполняется семь, как тебе, они должны уйти в дикую местность и жить там самостоятельно целую неделю.
And spinsters live alone.
А старые девы живут в одиночестве.
"And do you live alone here with these babies, Charley?" said my guardian.
- И ты одна живешь здесь с этими ребятишками, Чарли? - спросил опекун.
Nor can she live alone.
И она не может жить одна.
I live alone, you see - in chambers.'
- Я живу один... в меблированных комнатах.
He was living there now alone.
Он живет сейчас в этом городке отшельником.
The chaplain lived alone in a spacious, square tent that was also his office.
Капеллан один занимал просторную палатку, служившую ему также и кабинетом.
She could not live alone.
Она же не может жить одна.