Примеры использования: little sister

"I tried to take my little sister to bed."
- Я хотел затащить сестренку в постель.
And the good Saint Francis that said Little Sister Death, that never had a sister.
И добрейшему святому Франциску, называвшему смерть Маленькой Сестрой, а сестры-то у него не было.
-My little sister Dina.
My little sister...
"So you brought that dirty little sister of yours, did you?" was her greeting.
- Стало быть, ты привёл свою чумазую сестру, а? -так поздоровалась с Джимом миссис Дюбоз.
' The little sister. What happened to her?'
- А ее сестренка, что с ней случилось?
Buy with them a tortoise powder box with a gold setting for your mamma; and if you have a little sister, buy her a good doll.
Купи на них маме пудреницу черепаховую в золотой оправе, а если у тебя есть маленькая сестра, купи ей хорошую куклу.
Besides, Jem had his little sister to think of.
И потом, Джим обязан помнить о своей младшей сестре.
Not if my little sister set the questions.
Ну, только если бы эти вопросы не задавала моя маленькая сестренка.
"And Amelia?--Who is to protect that poor little sister of yours?" asked Rebecca.
- А Эмилия?.. Кто будет охранять вашу бедную сестричку? - продолжала Ребекка.
Repeat, the little sister.
Stroma's my little sister.
Строма - моя младшая сестра.
The Yankees are close to home and my little sister is ill with typhoid and-and-so now, even if I could go home, like I want to, Mother wouldn't let me for fear I'd catch it too.
Янки там, совсем близко, и моя младшая сестра больна тифом, и... и... Словом, если бы я теперь и захотела поехать домой, мама не позволит мне из боязни, что я заражусь.
Boy, you try to look out for your little sister...
Господи, ты так заботишься о своей маленькой сестренке...
Can we dump little sister, please?
Мы можем поскорее оставить тут сестричку?