Примеры использования: little boy

Inside he was still the little boy who bored everyone, the one atwhom the girls laughed.
В душе он по-прежнему оставался маленьким мальчиком, всеми презираемым, над которым насмехались девушки.
He was a handsome, solemn little boy, with bis mother's gray eyes and stubborn chin.
Сын рос красивым серьезным мальчиком с материнскими серыми глазами и упрямым подбородком.
"It's Joey," she said. "It's my Milly's little boy."
-- Это Джо, -- сказала она. -- Сыночек моей Милли.
She's got a little boy of her own.'
И у нее есть маленький сын.
"You're acting like a little boy," I broke out impatiently.
- Вы себя ведете как мальчишка, - не выдержал я.
"Don't you agree?" said the Lord of the Flies. "Aren't you just a silly little boy?"
- Что, не правда? - говорил Повелитель мух. -Разве ты не маленький, разве ты не глупый?
As a little boy, I kept a diary.
Будучи маленьким мальчиком, я вел дневник.
She pointed to the far side of the road, twenty yards beyond the tree. A little boy of five or six was standing there, in fact, utterly motionless.
Она показала через дорогу. Там, шагах в двадцати за поваленным деревом, неподвижно стоял мальчуган лет пяти-шести.
"Well, every little boy thinks he invented sin.
- Да ведь каждый мальчуган думает, что сам изобрел грех.
Ralph pushed both hands through his hair and looked at the little boy in mixed amusement and exasperation.
Ральф запустил обе пятерни себе в волосы и рассматривал малыша с интересом, с отчаянием.
Now I suggest you clean up Tubby while I get some photos of this disenchanted little boy.
Так, советую вам привести в порядок Толстяка, пока я сделаю парочку фотографий этого разочарованного паренька.
I was a little boy when I was torn away from my home and brought here.
Я тоже был маленьким ребенком, когда меня вырвали из родного дома и привезли сюда.
What a brilliant little boy you have, Mrs. Cooper.
— Какой у вас замечательный сын, миссис Купер.
The refugee woman in the boat had also covered the little boy with her arm, which was no more use against the bullets than a sheet of paper.
Беженка в шлюпке так же прикрыла ребенка рукой, хотя рука могла защитить от пуль не лучше, чем лист бумаги.
She's got a little boy.
The little boy nodded dumbly.
Мальчик молча кивнул.