Примеры использования: lineup

1:30 in the morning,there's still a lineup.
Уже пол-второго ночи, а тут всё ещё очередь.
The weather changes faster here than the mets lineup.
Погода меняется здесь быстрее, чем состав команды в "Метсе".
I don't know what our lineup is yet.
Я ещё не знаю нашу расстановку сил.
The lineup: Rach-L!
Состав: Рэйч-Л!
A lineup might jog her memory.
Процедура опознания может подтолкнуть её память.
I think she would be a great addition to this lineup.
Я считаю, что она была бы прекрасным дополнением к этому составу участников.
The fall lineup (Sept.
Осенний состав (сентябрь.
We need to put Trina in front of a lineup.
Нужно, чтобы Трина приняла участие в опознании.
hey, sarge, i need someone to fill out a lineup.
Эй, сержант, мне кто-то для участия в опознании.
I wanted to go over the final lineup with you.
Я хотела обсудить с вами окончательный состав участников.
You want help with your lineup?
Помочь тебе с твоим составом?
I bet his own mother couldn't ID him in a lineup.
Готов поспорить, что его собственная мать не смогла бы заметить в очереди.
What with Gale healthy, and Ralph Kurek healthy I'm gonna have a tough time getting back in that lineup next year.
Что раз и Гейл и Ральф Курек здоровы, мне будет сложно вернуться в состав команды в следующем году.
Take him out of the lineup.
Убрать из состава.
W-we should get to lineup.
М-мы должны добраться до очереди.
With that in mind, we've got some changes to the lineup.
С учетом этого мы решили несколько изменить состав участников.