Примеры использования: light hearted

The future glows like a giant sun shooting amber rays of light into our hearts and minds.
Будущее сияет как огромное солнце, посылая янтарные лучи света в наши сердца и разум.
Davis claims it was light–hearted.
Дэвис утверждает, что это было беззаботно.
We shall sleep tonight with light hearts, my dear.
Сегодня мы уснём с лёгким сердцем, дорогая.
I lost my true love, the light in my heart, my best friend...
Я потерял свою настоящую любовь, свет в своем сердце, моего лучшего друга...
With a light in our hearts We will never part
Свет наших сердец поможет нам не разлучаться
Do you accept The Light into your heart?
Принимаешь ли ты Свет в своё сердце?
Go into today with Light in your hearts.
Ступите в сегодня со Светом в ваших сердцах.
When you take The Light into your heart, you unlock something infinite.
Когда ты впустишь Свет в своё сердце, ты откроешь нечто безграничное.
He sprang out of bed, went down to his office, and resumed the conduct of his immense business with a light heart.
Вскочив с постели, он пошел в контору и с легким сердцем опять занялся своими бесчисленными делами.
Don't snuff out the light in your heart.
Не гаси свет в своем сердце.
The intended spirit is light-hearted.
Предполагаемый дух беззаботен.
Zamperini would not remain so light-hearted.
Замперини не остался бы таким беззаботным.
This book is fun, light-hearted and an easy read.
Эта книга веселая, беззаботная и легко читается.
But other responses were a little more light-hearted.
Но другие ответы были немного более беззаботными.
There's a light-hearted, human touch to both of them.
В них обоих есть беззаботное, человеческое прикосновение.
Witty satire and light-hearted quips from Jon Holmes.
Остроумная сатира и беззаботные шутки Джона Холмса.