Примеры использования: lieutenant
- все
- лейтенант
- поручик
- подпоручик
- заместитель
- помощник
- генерал лейтенанта
- подполковник
- прочие переводы
"Lieutenant," Rocher barked.
"Forgive me, forgive me, what is your name, Lieutenant?
Once, however, the lieutenant asked why he had come so far upon the ice in so strange a vehicle.
Однажды мой помощник все же спросил его: как он проделал столь длинный путь по льду, да еще в таком необычном экипаже?
Police Lieutenant Colonel Orna Maimon.
Подполковник полиции Орна Маймон.
"Do you have children, Lieutenant?"
Yuri Andreevich and the lieutenant each recognized her on his own, without knowing about the other.
My lieutenant, for instance, is a man of wonderful courage and enterprise; he is madly desirous of glory, or rather, to word my phrase more characteristically, of advancement in his profession.
Мой помощник, например, человек на редкость отважный и предприимчивый; он страстно жаждет славы, или, вернее сказать, преуспеяния на своем поприще.
We anticipate many lasting benefits,” Lieutenant Colonel Blach added
The fate of Europe was Lieutenant George Osborne to her.
My lieutenant was all you were ever meant to be.
He will replace Lieutenant General Daniel Ishmael Opande (Kenya), who has served as Force Commander of UNMIL since October 2003.
Он заменит генерал-лейтенанта Даниела Ишмаэла Опанде (Кения), который был Командующим силами МООНЛ с октября 2003 года.
Braun; First Lieutenant, R.T. Thomas.
Of course, on this Rebecca instantly stated that Amelia was engaged to be married--to a Lieutenant Osborne-- a very old flame.
Конечно, Ребекка не преминула сообщить, что Эмилия уже просватана... за поручика Осборна... ее давнишняя любовь!
That's what you got a Lieutenant for.
Lieutenant-General Rick Hillier is commander of the International Security Assistance Force in Afghanistan.
Генерал-лейтенант Рик Хиллиер - командующий Международными силами содействия безопасности в Афганистане.
J.W.A. NICHOLSON; Lieutenant, R.B. Ely.