Примеры использования: liberal arts

Decretals digested, he flung himself upon medicine, on the liberal arts.
Переварив декреталии, он набросился на медицину и на свободные искусства.
I thought you said you weren't interested in liberal arts colleges.
Я думала, ты сказала, что не заинтересована в гуманитарных колледжах.
I've got a liberal arts degree.
У меня степень по гуманитарным наукам.
Honestly, ask yourself, what does "liberal arts" even mean?
Честно говоря, спросите себя, что вообще значит "гуманитарные науки"?
and liberal arts education.
и гуманитарное образование.
Well, I'm sorry, the world isn't one big liberal-arts college campus!
Ну извините, что мир - не один большой колледж свободных искусств.
Our students chose a progressive liberal arts university for a reason.
Наши студенты выбрали прогрессивный гуманитарный колледж по этой причине.
She was a straight-A liberal arts student at DePaul.
Она была отличницей, изучала гуманитарные науки в университете ДеПоль.
Or worse-- it could go to... the liberal arts.
Или еще хуже, они могут пойти... на гуманитарные науки.
It's this tiny west coast liberal arts college no one's ever heard of...
Это крошечный колледж свободных искусств западного побережья, о котором никто не слышал...
So if you don't know each other, then how did you all just happen to end up at the same tiny liberal arts school?
Так если вы друг друга не знаете, как вы все оказались в одной маленькой гуманитарной школе?
One thing that I think makes me unique is my liberal arts background.
Одна вещь, которая, я думаю, делает меня уникальным, - это мое образование в области гуманитарных наук.
Anything in the liberal arts.
Все, что связано с гуманитарными науками.
I majored in liberal arts.
Я учился на гуманитарном.