Примеры использования: lexical

Because although that may just be a small lexical distinction for you, for me, it'll determine whether I spend my entire evening on the can with two rolls of triple-ply.
Потому что, хотя для вас это может быть небольшим лексическим различием, для меня это определит, проведу ли я весь свой вечер на толчке, с двумя рулонами трехслойной.
Finn And that's not a lexical set.
Финн, И это не лексический набор.
It is not a lexical construct.
Это не лексическая конструкция.
The rules of syntax are presented in the form of pairs (direct products) of lexical groups.
Правила синтаксиса представлены в виде пар (прямых производных слов) разных лексических групп.
The dictionary retains a quiet pride in the lexical lengths to which it will – indeed, must – go.
Словарь сохраняет тихую гордость за лексические длины, к которым он будет – действительно, должен – стремиться.
Finn Well, they're all drinks - so the same topic - and they're all nouns, so they're a lexical set.
Финн Ну, это все напитки - значит, одна и та же тема - и все они существительные, так что это лексический набор.
Finn That's right: lexical sets help us to learn words by grouping them together by topic or word type.
Финн, это верно: лексические наборы помогают нам изучать слова, группируя их по темам или типам слов.
Catherine So, to make a lexical set for activities on a beach holiday, for example, you might think of...
Кэтрин Итак, чтобы составить лексический набор для занятий на пляжном отдыхе, например, вы могли бы подумать...
How is this lexical scope?
Каков этот лексический объем?
A lexical group is a set of word forms that have the same morphological parameters.
Лексическая группа есть множество словоформ, имеющих одинаковые морфологические параметры.
Finn Exactly, so: same topic, same word type: that's a lexical set!
Финн Точно, так что: та же тема, тот же тип слов: это лексический набор!
Your question concerns lexical scope.
Ваш вопрос касается лексического объема.
A lexer identifies the lexical elements.
Лексер идентифицирует лексические элементы.
This is probably during lexical analysis.
Вероятно, это происходит во время лексического анализа.
You could use a Lexical analysis approach.
Вы могли бы использовать подход лексического анализа.
I'd say lexical sorting is way more common.
Я бы сказал, что лексическая сортировка встречается гораздо чаще.