Примеры использования: lets party

Let my party beware.
Пусть моя партия остерегается.
Let the street party begin, then.
Тогда пусть начнется уличная вечеринка.
No let up for party leaders as the vote nears.
По мере приближения голосования партийным лидерам не стоит расслабляться.
We can't let either party think there is a way around negotiations.
Мы не можем позволить ни одной из сторон думать, что есть способ обойти переговоры.
The boys paid a $1 admission fee and girls were let in free, party goers said.
По словам участников вечеринок, мальчики заплатили вступительный взнос в размере 1 доллара, а девочек впустили бесплатно.
Gilly people thought little of traveling two hundred miles to a cricket match, let alone a party.
Джиленбоунским жителям ничего не стоит прокатиться за двести миль ради крикетных состязаний, а уж ради такого празднества тем более.
All right, let's party!
Ладно, давайте веселиться!
Let's go party.
Пошли веселиться.
Never let a party define you.
Никогда не позволяй вечеринке определять тебя.
Let's party like it's Prince's birthday!
Давайте веселиться, как будто сегодня день рождения принца!
They let the party go on for a while, then clamped down hard.
Они позволили вечеринке продолжаться некоторое время, а затем жестко пресекли ее.
Certain people have let down this party and I am not going to let it happen.
Некоторые люди подвели эту вечеринку, и я не позволю этому случиться.
Let the party pay its dues, if necessary in repeated confrontations with the court.
Позвольте партии заплатить свои взносы, если это необходимо при повторных столкновениях с судом.
For let me tell you this, my friends, to investigate a crime it is only necessary to let the guilty party or parties talk. Always, in the end, they tell you what you want to know!"
Чтобы раскрыть преступление, друзья мои, достаточно позволить виновному или виновным говорить - рано или поздно они скажут то, что вы хотите знать.
Let's go, party pets.
Пойдёмте-ка, тусовщицы.
Let's party!
Давайте веселиться!