Примеры использования: lethargic

"The doctors would routinely do what was known in the halls as quieting, drugging the patients into a lethargic stupor."
"Врачи здесь практикуют то, что местные называют "усмирением" - наркотиками вводят пациентов в летаргический ступор."
Well, if you're low-energy and lethargic, yes.
Да, если ты вялый и апатичный.
Base-stealers were lethargic.
Похитители базы были вялыми.
I guess the Risians aren't as lethargic as the Essentialists would like everyone to believe.
Кажется, райзианцы не такие апатичные, как заставляют всех думать Материалисты.
Service: Lethargic and inattentive.
Обслуживание: Вялое и невнимательное.
She's lost a lot of weight and seems lethargic.
Она потеряла в весе и кажется апатичной.
And I could just tell that my body feels lethargic and it's waiting for its next sugar injection.
и я могу сказать что всё мое тело стало вялым и ждет следующей порции сахара.
I'd have been concerned if he'd been lethargic.
Я бы забеспокоился, если бы он был вялым.
Filippo Tommaso Marinetti, one of the great Futurists, said pasta made Italians lethargic, pessimistic and sentimental.
Филиппо Томмазо Маринетти, один из великих футуристов, говорил, что из-за макарон итальянцы вялые, пессимистичные и сентиментальные.
Which is why you were so lethargic.
Вот почему вы были таким сонным.
Okay, he should be fine, but they wanna know if he seems lethargic.
Так, говорят, с ним все будет нормально, но спрашивают, не вялый ли у него вид?
She says it makes me lethargic.
Она говорит, я от нее сонный.
It makes people lazy and lethargic, and drains all one's ambitions.
Она делает людей ленивыми и вялыми, и истощает все их амбиции
"I feel weak and lethargic," he said.
"Я чувствую себя слабым и вялым", - сказал он.
This makes him lose interest in trade and becomes more and more lethargic in this occupation.
Это заставляет его терять интерес к торговле и становиться всё более апатичным к этому занятию.
He was awake when we arrived, but initially lethargic and confused.
Очнулся, когда мы приехали, но изначально вял и озадачен.