Примеры использования: let's see

"Let's see if we can kill him like this!"

"Посмотрим, удастся ли нам убить его вот так!"

Let's see what it is and why these systems are needed?

Давайте разберемся, что же это такое и зачем же нужны эти системы?

Let's see your average magician do that.

Посмотрим, как ваш обычный фокусник провернет такое.

Let's see when, where and how to identify figures of technical analysis.

Давайте разберемся, когда, где и как опознавать фигуры технического анализа.

Let's see how tough Hudson is...

Посмотрим, насколько Хадсон крут...

Let's see how the course is formed, what it depends on and what can give an understanding of its trends and the correct forecast.

Давайте разберемся, как формируется курс, от чего он зависит и что может дать понимание его тенденций и верный прогноз.

Let's see what Jerusalem holds for us.

Посмотрим, что приготовит для нас Иерусалим.

"Let's see if when we find out who this person is ... he'll be so funny," the president said.

"Давайте посмотрим, когда мы узнаем , кто этот человек... он будет таким забавным", - сказал президент.

"Yes. Let's play a new game. Let's see who can throw the ball the farthest. I'll throw the ball, and then it will be your turn."

— Да. Мы поиграем в новую игру. Давай посмотрим, кто сможет дальше бросить мячик. Я брошу мяч, а потом будет твоя очередь.

"Let's see if I will get used to him quickly," he says.

"Посмотрим, быстро ли я к нему привыкну", - говорит он.

Let's see if this cobra solves it.

Давай посмотрим, если эта кобра разрешит.

So let's see some sharing of talent between our 100-plus local authorities.

Итак, давайте посмотрим на некоторый обмен талантами между нашими 100 с лишним местными властями.

Let's see some I.D., Charles.

Давай посмотрим твои документы, Чарльз.

"Let's see if we can get to a similar place, more quickly, using different strategies."

"Давайте посмотрим, сможем ли мы добраться до похожего места быстрее, используя разные стратегии".

So, let's see for Amsatou.

Так, давай посмотрим, что там у Амсату.

Let's see what your godfather brought you.

Посмотрим, что твой крестный привез тебе