Примеры использования: let me introduce

"Let me introduce M. Hercule Poirot."
- Позвольте представить вам мсье Эркюля Пуаро.
Let me introduce you.
Позвольте мне представить вас.
"Messieurs, mesdames," said Poirot, with a flourish, "let me introduce you to the murderer, Mr. Alfred Inglethorp!"
- Друзья мои, - торжественно провозгласил Пуаро, - разрешите представить вам убийцу -мистера Альфреда Инглторпа!
So, let me introduce a problem.
Итак, позвольте мне представить проблему.
So let me introduce myself.
Позволь представиться.
"Daddy," he said, "let me introduce you to my great friend, Bazarov, about whom I wrote to you so often.
- Папаша, - сказал он, - позволь познакомить тебя с моим добрым приятелем, Базаровым, о котором я тебе так часто писал.
Let me introduce myself.
Позвольте мне представиться.
Let me introduce to you, your excellency, the bridegroom, Epaminond Maximovitch Aplombov, with his newly born... I mean his newly married wife!
Позвольте представить, ваше превосходительство! Новобрачный Эпаминонд Максимыч Апломбов со своей новорожд... то есть с новобрачной супругой!
Let me introduce myself.
Позвольте представиться.
"Let me introduce you." He mentioned their names.
-- Позвольте вас познакомить. -- Он назвал их имена.
"Citizens of Free Luna, friends, comrades--to those of you who do not know me let me introduce myself.
- Граждане Свободной Луны, друзья, товарищи! Позвольте, я представлюсь тем, кто со мной не знаком.
"Dorothea, let me introduce to you my cousin, Mr. Ladislaw.
- Доротея, позвольте представить вам моего родственника, мистера Ладислава.
Let me introduce Peter Scarelli.
Позволь мне представить тебе Питера Скарелли.
Let me introduce you.
Разрешите представить.
Let me introduce you to my situation.
Позвольте мне познакомить вас с моей ситуацией.
Let me introduce everyone.
Позвольте мне всех представить.