Примеры использования: leper

What a welcome sight a leper must have been!
Ах, как бы он хотел увидеть прокаженного!
Think of a leper.
Думай о проказе.
He remembered how for months, trusting in what they told him, he had implored God to heal him as He had healed the Leper and made the Blind to see.
Он вспомнил, как месяцами, веря тому, что ему говорили, молил бога об исцелении,- ведь исцелил же он прокаженного и сделал слепого зрячим.
Kill the leper!
Убейте проказу!
"And yet they will all feel warranted in making a wide space between me and them, as if I were a leper!
- А между тем все они отгораживаются от меня, словно я прокаженный.
-To wash the leper.
–Смыть проказу.
Are you gonna have to tell my friends I'm a leper?
Вам придется рассказать моим друзьям, что я прокаженный?
A way off Lepers Island!
Спасение с Острова Проказы!
Tracy listened to his words, first with shock and then with growing anger. He made her sound like an outcast, a leper.
Трейси выслушала его речь сначала в шоке, потом с растущей ненавистью. Он отнесся к ней, как к отверженной, как к прокаженной.
The Leper Colony.
Колония прокаженных.
"She is a leper."
- Она и есть прокаженная.
Now we’ll be a leper colony.
Теперь мы будем колонией прокаженных.
You're treating her like a leper."
Ты обходишься с ней, как с прокаженной.
'Not Far From a Leper Colony'
"Недалеко От Колонии Прокаженных"
Robert Jordan, when he put his hand out, expected that it would be like grasping something reptilian or touching a leper.
Протягивая руку, Роберт Джордан думал, что это будет все равно как схватить пресмыкающееся или дотронуться до прокаженного.
Or Cheese Ceaser and Leper Priest?
Или Торговец сыром и Прокаженный священник?