Примеры использования: lengthy

Indoors, when Miss Maudie wanted to say something lengthy she spread her fingers on her knees and settled her bridgework.
Когда дома, не на улице, мисс Моди собиралась произнести длинную речь, она упиралась ладонями в колени и языком поправляла вставные зубы.
I had a lengthy conversation with Father Lavigny.
У меня состоялась продолжительная беседа с отцом Лавиньи.
On the economic front, the country is emerging from a lengthy crisis, during which its economy was stagnant.
Что касается экономической области, страна преодолевает затяжной кризис, во время которого экономика находилась в состоянии застоя.
Seems you and him had a lengthy conversation.
Похоже, вы с ним долго разговаривали.
Please don't follow all the lengthy solutions.
Пожалуйста, не следуйте всем длинным решениям.
The fruits of my lengthy and honest labors would be lost.
Погибнет плод длительного добросовестного труда.
If it hadn't been for the lengthy gaps between sentences, one could have said that he just wouldn't shut up.
Если бы он не отдыхал так долго между фразами, можно было бы даже сказать, что он трещит без умолку.
I have a strange feeling, because I had such a lengthy lawsuit over them.
У меня смешанные чувства, потому что пришлось из-за них так долго судиться.
A lengthy journey lay ahead.
Путешествие предстояло длительное.
A lengthy and loud cannon-like boom made the surface of the ice tremble.
Долгий и сильный пушечной полноты удар вызвал колебания ледяной поверхности.
I left a lengthy apology on her voice-mail.
Я оставил ей на автоответчике пространное извинение.
You've been sent up to training division because of your lengthy experience.
Вас направили в учебное подразделение из-за вашего большого опыта.
He was at once ushered along a lengthy passage, which brought him to a large room where four gentlemen were writing at a large green-covered table.
Его сейчас же провели по длинному коридору в большой зал, где четыре господина что-то писали, расположившись за широким зеленым столом.
She could scarcely think of any one who would be likely to take her in for any lengthy period, without question.
В сущности, она не могла вспомнить никого, кто согласился бы без лишних расспросов приютить ее на сколько-нибудь продолжительный срок.
This is perhaps less a moment for lengthy statements than for introspection.
Данный момент, пожалуй, больше подходит для самоанализа, нежели для пространных выступлений.
I must confess that, like other representatives, I had a lengthy statement to make.
Должен сознаться, что у меня, как и у других представителей, было большое выступление.