Примеры использования: legend of

That's how we put over The Legend of the Virgin, ten years ago that was, with a cast of ninety-seven."
Подобным образом мы поступили с "Легендой о святой деве", это было лет десять назад, когда она вышла на экраны. Одних актёров там было занято девяносто семь.
Do you know the legend of Hercules and Antaeus, the giant wrestler, whose strength was incredible so long as he stood firmly on the earth.
Известна ли вам легенда об Антее? Это был великан, обладавший непобедимой силой, пока он прочно стоял на земле.
What you want to change is the legend of the chart.
То, что вы хотите изменить, - это условные обозначения диаграммы.
No myth -- the legend of Detroit.
Не миф -- легенда Детройта.
Legend of big waves Garrett McNamara.
Легенда больших волн Гаррет Макнамара.
The legend of the Return.
Легенда о возвращении.
There is legend of a lake.
Есть легенда об озере.
The legend of Count Dracula.
Легенда о графе Дракуле.
THE LEGEND OF LAKE ISSYK KUL
ЛЕГЕНДА ОЗЕРА ИССЫК-КУЛЬ
''The Legend of Sleepy Hollow.''
"Легенда о Сонной лощине".
Gradually reworking what he had written, Yuri Andreevich began in the same lyrical manner to tell the legend of Egory the Brave.
Постепенно перемарывая написанное, Юрий Андреевич стал в той же лирической манере излагать легенду о Егории Храбром.
“How long have you been here?” I asked, trying to figure in my mind how far back the legend of this man might run.
— Как давно вы здесь? — спросил я, стараясь прикинуть в уме, сколько же лет уже существует легенда об этом человеке.
I want to simply set the marked place legend on top of the graph.
Я хочу просто установить легенду отмеченного места поверх графика.
That is the true legend of stereo.
Вот настоящая легенда стереотипа.
Merlin And The Legend Of King Arthur.
Мерлин И Легенда О Короле Артуре.
About the legend of the facing mirrors.
О легенде зеркал.