Примеры использования: leg opening

When you're ready to become a citizen, my legs are wide open.
Когда будешь готов стать гражданином, мои ноги широко раздвинуты.
Open your Legs, open.
Раздвинь ноги, раздвинь.
Howard Johnson smashed a single off Harris's leg to open the inning.
Говард Джонсон отбил один мяч от ноги Харриса, чтобы открыть подачу.
Directed by Nikolai Foster, the 10-leg tour will open at the Watermill theatre in July.
Режиссер Николай Фостер, 10-этапный тур откроется в театре "Водяная мельница" в июле.
A double washstand of pine had turned legs, an open lower shelf, a small drawer and a splashboard at the back and sides.
Двойной сосновый умывальник с поворотными ножками, открытой нижней полкой, небольшим выдвижным ящиком и разделительной доской сзади и по бокам.
One of my friends slipped and cut his leg open on the jagged metal, although I lost touch with him , I think he walked with a limp, probably for the rest of his life.
Один из моих друзей поскользнулся и порезал ногу о зазубренный металл, хотя я потерял с ним связь, я думаю, что он хромал, вероятно, до конца своей жизни.
His body had the shape of a sloppy letter X-arms stretched over his head, along the edge of the back pillows, legs open in a wide fork.
Тело его имело форму небрежно написанной буквы Х - он закинул руки за голову, положив их на спинку дивана, широко разбросал ноги.
Legs open, line at the door.
Ноги врозь и очередь у ворот.
Legs chop wide open, then close again.
Ноги широко раздвигаются, затем снова смыкаются.
His legs splayed open so as to take up three entire seats.
Его ноги раздвинулись так, чтобы занять целых три места.
I dangled my legs in the open doorway and watched the countryside go by.
Я свесил ноги в открытый дверной проем и наблюдал за проплывающей мимо сельской местностью.
The khaki shorts came down to the knee, and like my seersuckers, the leg openings were narrow and the pockets lay flat.
Шорты цвета хаки доходили до колена, и, как у моих провидцев, отверстия для ног были узкими, а карманы лежали ровно.
These women’s words are worth recalling as you look at Shino in her open kimono, or when you behold Komari with her legs splayed open in front of a carmine wall.
Эти женские слова стоит вспомнить, когда вы смотрите на Сино в ее распахнутом кимоно или когда вы видите Комари с раздвинутыми ногами перед карминовой стеной.
If Leonardo's selection had given the impression that the visitors would show more of an athletic challenge than in the first leg, the opening half-hour dispelled that notion.
Если выбор Леонардо создавал впечатление, что посетители проявят больше спортивного интереса, чем в первом матче, то первые полчаса развеяли это представление.
She's laying on her back, her legs are open...
Он кладет ее на спину, ее ноги открыты...
It was empty, the vets were on their way, but her leg was ripped open.
Он был пуст, ветеринары уже были на пути к ней, но ее лапа была разорвана.