Примеры использования: leftover

You want any of this leftover pizza?
Хочешь остатки пиццы?
Maybe because there's leftover commands from the Vorlons I haven't recognized yet.
Может, потому, что еще есть остаточные приказы Ворлонов, которые я еще не распознала.
Maybe some leftover sausage.
Может быть немного оставшихся сосисок.
You do need leftover rice.
Тебе действительно нужен оставшийся рис.
My friend gave me some leftover klonopin he had when he switched his seizure meds.
Мой друг дал мне остатки Клонопина, что у него были, когда он подменил лекарство от припадков.
The leftover heat from the Big Bang.
Остаточное нагревание от Большого Взрыва
Leftover from Prohibition.
Осталось со времен Сухого Закона.
There was no leftover money.
Там не было никаких оставшихся денег.
Just leftover work stuff.
Просто пережитки работы.
She stole my leftovers.
Она украла мои объедки.
No Chinese leftovers.
Никаких остатков китайской еды.
Is there any way to avoid this leftover space?
Есть ли какой-нибудь способ избежать этого оставшегося пространства?
It's a leftover from a long time ago when everything was different for the both of us.
Это пережитки былых времен, когда всё было иначе для нас обоих.
Enjoy the leftovers.
Наслаждайся объедками!
Got some leftovers?
Нашел остатки еды?
It was a leftover cut and paste error from the original code.
Это была оставшаяся ошибка вырезания и вставки из исходного кода.