Примеры использования: leave.

There are few who come to Mycogen and few who leave.

Майкоген редко посещают и редко покидают.

Harry didn’t understand. He couldn’t think anymore. He felt the last of his strength leave him, and his head hit the ground as he _ fainted.

Гарри ничего не понимал. Не мог больше думать. Силы оставили его. Он потерял сознание, и его голова стукнулась об землю.

I thought I had better not leave the house.'

Я решила, что мне лучше оставаться здесь.

She turned to leave the room.

Она повернулась, чтобы выйти.

You were seen to leave with her and I had so hoped that you would know."

Видели, как ты ушел вместе с ней, и я надеялся, что ты знаешь.

This morning I leave Fugima at five two hours here with you and then I catch the convoy on.

Сегодня утром, в пять, выехал из Фуджима.., два часа здесь с вами.., потом снова в путь.

You'll leave tonight."

Ты отправляешься сегодня ночью.

She could not have let either of them leave the company.

Нельзя было позволить им бросить компанию.

I may never want to leave the ship, Tracy marveled.

Я бы никогда не хотела покинуть этот корабль, изумлялась Трейси.

"Don't leave me, Ralph."

- Не оставляй меня, Ральф.

I leave town to-day for Cheltenham.

Уезжаю сегодня в Челтнем.

"Did you actually see her leave?"

— Вы что, видели, как она выходила?

"I saw you leave the square last night. I followed you.

- Я увидел, как вы уходили ночью с площади, и последовал за вами.

"I'd appreciate it if you could arrange for me to leave on the mail boat.

— Не могли бы вы позволить мне отправиться на берег на почтовом катере.

It asked me to join him in the country and mentioned by what stage- coach my place was taken and at what time in the morning I should have to leave town.

Он просил меня приехать к нему в Йоркшир, указывая, в какой пассажирской карете для меня заказано место и в котором часу утра она выезжает из города.

"So we can't go off and leave Drogheda to run itself, no matter what we might want to do.

Ну и вот, стало быть, мало ли кому из нас чего хочется, а Дрохеду бросать нельзя.