Примеры использования: learn new

Well, because I learned new information.
Что ж, потому что я узнала новую информацию.
Children had learned new games...
Дети научились новым играм...
You need to constantly continue to improve your trade, learn, learn new things and put your knowledge into practice.
Нужно постоянно продолжать совершенствовать свою торговлю, учиться, узнавать новое и применять полученные знания на практике.
I like to learn new technology from time to time.
Мне нравится время от времени изучать новые технологии.
"We want to keep learning new things and are open to tips and advice.
"Мы хотим и дальше учиться новым вещам, поэтому мы открыты подсказкам и советам.
''When we started it was a big white elephant with big ears that had to learn new tricks,'' Mr. Halkias said.
"Когда мы начинали, это был большой белый слон с большими ушами, которому приходилось учиться новым трюкам", - сказал г-н Халкиас.
But even after being stabilized, many patients need continual supervision for a time to regain weight and learn new behavior.
Но даже после стабилизации состояния многие пациенты нуждаются в постоянном наблюдении в течение некоторого времени, чтобы набрать вес и научиться новому поведению.
It took time and effort to learn a new sport, he added.
Чтобы освоить новый вид спорта, потребовалось время и усилия, добавил он.
I learned a new word myself today.
Сегодня я и сама выучила новое слово.
And as you play, you learn new tricks, new ways to mold the tone with your hands, to pinch the tone with your lips, and no one teaches you.
А пока играешь, учишься новым приемам, новым способам вылепить звук пальцами, поймать его губами, - и все сам, без указки.
I've been learning new recipes.
Я изучаю новые рецепты.
Some cast members, Ms. Casey and Ms. Munoz Pandya included, decided to learn new instruments.
Некоторые актеры, в том числе мисс Кейси и мисс Муньос Пандья, решили освоить новые инструменты.
I am ready to travel, live abroad and learn new technologies.
Я готов путешествовать, жить за границей и изучать новые технологии.
Mainly I am trying to learn new things which I can apply in the future.
В основном я пытаюсь научиться чему-то новому, что смогу применить в будущем.
When you advance in your studies you will need to learn new features and packages.
Когда вы продвинетесь в учебе, вам нужно будет изучить новые функции и пакеты.
When I first started programming, it seems that I learn new things by leaps and bounds.
Когда я только начал программировать, мне казалось, что я узнаю что-то новое не по дням, а по часам.