Примеры использования: lean back

Now I can lean back.
Теперь я могу отклониться назад
- Lean back, I got you.
- Откиньтесь, держу вас.
Rachel leaned back in her seat, her thoughts focusing now.
Рейчел откинулась на спинку кресла. Мысли начали фокусироваться.
Lean your head back.
Откинь голову назад.
Harding leans farther back, hooks his thumbs in his lapels.
Хардинг развалился еще сильнее и подцепил большими пальцами лацканы.
It makes the viewer lean back.
Это заставляет зрителя откинуться назад.
When they lean back like that and you just...
Когда они откидываются назад как будто и ты просто...
He leaned his back against the stern and knew he was not dead.
Он прислонился к корме и понял, что жив.
After a time, they all drink, slowly lean back, put their hands in their pockets, and look at one another.
Немного погодя все они выпивают, медленно откидываются назад, засовывают руки в карманы и переглядываются.
He leans back on it so you don't see it, and he only films that part.
Он откидывается на нем, так что вы не видите его, и он только фильмы, которые часть.
She leaned back against a closed door.
Она прислонилась к закрытой двери.
He leaned back, smiling.
Он с улыбкой откинулся на спинку кресла.
Rubashov had leant back and was listening to his biography.
Рубашов, откинувшись на спинку стула, внимательно слушал свою биографию.
If you lean back, the blood might go down your throat.
Если отклониться назад, кровь может попасть в горло.
Cardinal Ralph leaned back in his chair, sighed.
Ральф со вздохом откинулся на спинку кресла.
Lean your head back and open your mouth wide.
Откинь голову назад и открой рот.