Примеры использования: leaflets

Yes, leaflet dropping was a huge thing.

Да, сбрасывание листовок было важной вещью.

Just reading this leaflet is an education.

Просто читать эту брошюру уже само по себе обучение.

Oh, and do have a leaflet.

О, и возьмите брошюрку.

You didn't read the leaflet?

Вы не читали проспект?

She clearly did not read my dress code leaflet.

Однозначно, что она не читала мою листовку о дресс-коде.

I gave him the governmental leaflet.

Я дал ему правительственную брошюру.

There were only advertising leaflets.

Здесь только рекламные листки.

However, I want the plot to be a Leaflet map.

Однако я хочу, чтобы сюжет представлял собой карту-листовку.

- I'll give you this free leaflet.

- Я дам вам бесплатные буклеты.

We've had some leaflets printed.

У нас несколько отпечатанных рекламных листовок.

Do you remember the night when you brought the leaflet with the first decrees, in winter, during a blizzard?

Помнишь ночь, когда ты принес листок с первыми декретами, зимой в метель.

I have a leaflet map that pans and zooms.

У меня есть карта-листовка, которая перемещается и масштабируется.

One of the outcomes of the consultations was a leaflet on human trafficking indicators, published by UNODC.

В ходе консультаций был разработан буклет с перечнем признаков торговли людьми, который был опубликован ЮНОДК.

I have some leaflets, if you are at all interested, we meet every week in every major city.

У меня есть рекламные листовки, если вам интересно, каждую неделю мы встречаемся в каждом крупном городе.

I was going to arrange your leaflets, medical magazines and journals, then I thought I'd make a cake for the patients.

Я собиралась разложить ваши проспекты, медицинские газеты и журналы, а затем подумала, не приготовить ли кекс для пациентов.

A leaflet, my dear.

Листовку, моя милая.