Примеры использования: lead-free petrol

'Have you petrol?
- У вас нет бензина?
Without raw materials and particularly without petrol, the aggressor would be lost.
Без сырьевых ресурсов и особенно без нефти Диктатура неминуемо проиграла бы войну.
If you don't get her decently into some sort of container within the next few hours you'll have to pour her into a petrol drum.
Поскорей уложите ее в какой-нибудь приличный ящик, не то через несколько часов придется ее сливать в бочку из-под керосина.
The old man told them about the petrol.
Старик объяснил, как обстоит дело с бензином.
"Done," said I; spat at his feet and drove off, past Jupp who saluted excitedly with the petrol pipe.
- Все в порядке, - сказал я, плюнул ему под ноги и поехал. Юпп возбужденно отсалютовал мне бензиновым шлангом.
Why mention petrol?
Зачем упоминать бензин?
The rainy darkness was saturated with the musty damp of the boulevards, the smells of vegetable shops, the odour of petrol and of rich perfumes.
Прелой сыростью бульваров, запахом овощных лавок, бензиновой гарью и духами была напитана дождевая мгла.
Petrol can also empty.
Канистра с бензином также пустая.
They found no dump or store of petrol, but presently Howard saw them working at the deserted lorries, emptying the tanks into a bidon.
Ни колонки, ни склада горючего не нашли, но вскоре Хоуард увидел, что они хлопочут у брошенных грузовиков, переливают остатки из баков в бидон.
Still I opened the gate, and put the petrol pump in readiness.
Я открыл ворота и подготовил насос бензиновой колонки.
It is petrol.
Это бензин.
'Yes, it's nippy tonight,' said the garage man, as he wound the petrol pump.
- Да, холодная ночка выдалась, - сказал механик, накачивая нам горючее.
A sharp smell of petrol spread over the porter's lodge.
В дворницкой остро запахло керосином.
Check what time he took the car out - petrol - all that.
Узнать, в котором часу он вывел машину из гаража, проверить, сколько потратил бензина и т.д.
There was a charcoal brazier outside the sentry box, made from an old petrol tin with the top cut off and holes punched in it, which rested on two stones; but he held no fire.
У самой будки на двух камнях стояла самодельная жаровня - старый бидон из-под керосина с отломанной крышкой и проверченными в боках дырками; но огня в ней не было.
To Rubashov it seemed that he smelt again the smell of the docks in the little port, a mixture of seaweed and petrol; wrestler Paul wagging his ears; Little Loewy saluting with his pipe. ...
Рубашову вспомнился маленький порт, запах бензина и гниющих водорослей, оттопыренные уши борца Поля, матросская трубочка Малютки Леви...