Примеры использования: lays the tab

But I can't help them to lay bricks and they can't help me to design the house."

Но не могу же я помогать им класть кирпичи, а они не могут помочь мне проектировать здание.

Why do you lay these troubles on an already troubled mind?

Зачем ты возлагаешь все эти заботы на уже полную забот голову?

Dyoma hid the prescription in his bedside table. Without trying to learn more, he began to lay his leg very carefully on the bed.

А Дёма спрятал в тумбочку рецепт и, ничего больше не добиваясь, укладывал свою ногу на койку поосторожнее.

Beneath the purple tab you'll find case studies from the past year.

Под фиолетовой вкладкой вы найдете исследования за прошлый год.

I even had a tab.

У меня даже была своя вешалка.

Put it on my tab.

Запиши на мой счет.

Can't drop 'em in the bucket. Got to lay 'em in."

Не бросать в ведро, а класть.

I thought I was supposed to lay the ceremonial wreath.

Я думал, я буду возлагать погребальный венок.

Now lay him down."

Теперь положите его.

Yeah, I don't see what's insane about not wanting spiders to lay eggs in my Corn Flakes.

Я не понимаю, что тупого в моем нежелании того , чтоб пауки откладывали свои яйца на моих хлопьях.

I can take hanging dead still better'n I can take that sirup-slow hand of Scanlon across the room, taking three days to lay down a card.

Мертвую остановку мне легче выдержать, чем сиропно-медленное движение руки Сканлона в другом конце комнаты - у него три дня уходит на то, чтобы выложить карту.

It's the red tab.

Красная закладка.

Opposite-size character string, up to first white-space character (space, tab or newline).

Символьная строка противоположного размера, до первого пробельного символа (пробела, знака табуляции или новой строки).

Michael, how do I create a new tab?

Майкл, как создать новый ярлык?

Lay the baby by Miss Melanie."

А маленького положи возле мисс Мелани.

Don't they lay eggs on a rock?

Разве они не откладывают яйца на скалах?