Примеры использования: layover

I have a one-day layover on my way to Toronto.
У меня есть однодневная остановка на пути в Торонто.
Anything involving the word layover.
Что-нибудь со словом "привал".
Long layover on my way to California.
Долгая остановка на пути в Калифорнию.
But one can see the city during a layover.
Но увидеть город можно и во время остановки.
Oh, I had a layover in Brunei.
У меня была пересадка в Брунее
She was in Frankfurt last week, like Cliff said, but it was just a layover.
На прошлой неделе она была во Франкфурте, как и сказал Клифф, но это была лишь остановка.
Her flight was to Cuba, but it had a layover in Canada.
Ее рейс был на Кубу, но у нее была остановка в Канаде.
Why make a four hour layover, in Cyprus, on your way back from Dubai, to Frankfurt?
Зачем делать четырехчасовую пересадку на Кипре, летя обратно из Дубаи во Франкфурт?
No, I don't want a layover in Frankfurt, Taipei, Singapore or London, Ontario.
Нет, я не хочу делать пересадку во Франкфурте, Тайпее, Сингапуре или Лондоне, Онтарио.
This layover was different.
Эта остановка была другой.
I'm just on a layover in Dubai.
У меня пересадка в Дубае.
- Short layover in Salt Lake.
- Небольшая остановка в Солт Лейк.
And yet, on a layover in early November, I hoped.
И все же, во время остановки в начале ноября, я надеялся.
I had a layover on my way back from a sales call down in Rio.
У меня была пересадка на обратном пути от клиента в Рио.
Helen's flight had a layover.
Рейс Хелен был с остановкой.
That led to the diversion to Newark and a six-hour layover.
Это привело к перенаправлению в Ньюарк и шестичасовой остановке.