Примеры использования: layoffs
- все
- увольнение
- временное увольнение
- сокращение
- прочие переводы
The second thing is, that I can tell morale is pretty low because of the recent round of layoff.
You hear there's gonna be more layoffs?
Yeah, you know, we've used it just about every weekend for the last three years, but... since the layoff we had to cut back a little on recreation.
Знаете, на протяжении последних трёх лет мы пользовались им каждые выходные, но... после увольнений пришлось начать экономить на отдыхе.
We report on media layoffs.
There's been a lot of rumors about layoffs.
Did any of you hear about the layoffs that were coming up soon?
It has announced 6700 layoffs.
Periodic layoffs are the so-called "fire that cleanses the forest""
This has worsened credit constraints and has begun to cause layoffs and rising unemployment.
Это привело к увеличению проблем в сфере кредитования и повлекло за собой временные увольнения и рост безработицы.
More layoffs are expected.
10% across-the-board layoffs aren't enough.
"Men," Riordan said in his deep voice, "the reason you couldn't find me was I beat it up to the company office the minute I learned about the layoffs.
- Ребята, - сказал Риордан низким голосом, - вы не могли найти меня, потому что, узнав об увольнении, я сразу направился в офис компании.
And it has begun the layoffs.
You know, there have been layoffs at the paper.
I mean, you hear about layoffs in the news, but when you actually have to do it yourself, it is heavy stuff.
This will not involve layoffs.